Salut Celinart !
Ca me semble parfaitement réalisable mais on a pas beaucoup d'informations. Il faudra voir si le toit est adapté à la réception d'une terrasse (étude de faisabilité), il faut aussi savoir si la commune autorise ce genre de travaux et quoiqu'il arrive, il faut vérifier si un architecte est obligatoire ou non ! (Je crois que non dans ce genre de cas).
Je suppose que c'est le toit est déjà aux normes en terme d'étanchéité, de solidité, etc. Est-ce qu'il peut accueillir plusieurs meubles, plusieurs personnes en même temps ? Où est-il juste fait pour le passage... Je ne suis pas non plus un grand bricoleur dans l'âme mais ce sont de questions qui me viennent à l'esprit quand je vois ta demande !
Pour ta dernière interrogation, il existe
des coordinateurs de chantier de rénovation, notamment dans la conception de terrasses 
Ils proposent une offre complète, claire et détaillée, avec les différents matériaux utilisés.
En espérant t'avoir aidé
